TUESWAY TRAVEL – ДОГОВОР НА БРОНИРОВАНИЕ ВИЛ И ОТЕЛЕЙ

Дата договора: …/…/2025

Номер договора: [Код бронирования]

СТАТЬЯ 1 – СТОРОНЫ

Настоящий договор заключен между следующими сторонами:

• Поставщик услуг (Агентство):

  
  

  Tuesway Travel (далее именуемый «Агентство»)

  
  

  Адрес: Sinan mah. Atatürk cad. Uçar İşhanı No:11/B-109 Muratpaşa/Antalya

  
  

  Телефон: +90 544 975 9607

  
  

  Электронная почта: info@tueswaytravel.com

• Клиент (Владелец бронирования):

  
  

  ФИО: [Имя клиента]

  
  

  Телефон: [Номер телефона]

  
  

  Электронная почта: [Электронная почта клиента]

  
  

  Адрес: [Адрес клиента]

Между Tuesway Travel и Клиентом осуществлена продажа услуг проживания на следующих условиях и положениях.

СТАТЬЯ 2 – ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

Настоящий договор регулирует условия бронирования вилл и отелей через Tuesway Travel, правила отмены и возврата средств, а также обязательства клиента и агентства.

СТАТЬЯ 3 – УСЛОВИЯ БРОНИРОВАНИЯ И ОПЛАТЫ

1. При оформлении бронирования виллы или отеля через веб-сайт Tuesway Travel или колл-центр клиент считается принявшим настоящий договор.
2. Для подтверждения бронирования взимается предоплата в размере не менее 20% от общей стоимости проживания. Оставшаяся сумма должна быть оплачена до заезда или в соответствии с утвержденным графиком платежей.
3. Способы оплаты: могут осуществляться с помощью кредитной карты, банковского перевода или других способов оплаты, определенных Агентством.

СТАТЬЯ 4 – УСЛОВИЯ ПРОЖИВАНИЯ

1. Клиент обязан соблюдать указанное время заезда (check-in) и выезда (check-out) в отеле или вилле, где было сделано бронирование.
2. В течение всего срока проживания необходимо соблюдать все правила, установленные отелем/виллой (запрет на шум, правила бассейна, зоны для курения и т.д.).
3. Клиент обязан вернуть объект в том же состоянии, в котором он был передан, без повреждений. В случае повреждения ущерб будет взыскан с клиента.
4. При бронировании вилл условия использования специальных зон, таких как бассейн, сад, парковка, определяются владельцем виллы и предоставляются клиенту до момента бронирования.

СТАТЬЯ 5 – УСЛОВИЯ ОТМЕНЫ И ВОЗВРАТА СРЕДСТВ

1. Политика отмены для каждого отеля и виллы индивидуальна и сообщается клиенту в момент бронирования.
2. В объектах с гибкой политикой отмены:
   • При отмене за 30 дней до даты заезда возвращается 80% суммы.
   • При отмене в течение последних 30 дней возврат средств не производится.
3. В объектах с политикой отмены «Безвозвратный»:
   • Клиент не имеет права на возврат средств даже при отмене бронирования.
4. Если клиент не может прибыть на проживание по уважительным причинам (стихийные бедствия, пандемия, запреты на передвижение и т.д.), он может связаться с владельцем объекта или Агентством для переноса бронирования на более позднюю дату.
5. Агентство оставляет за собой право предложить эквивалентный объект размещения, если текущий объект не соответствует требованиям клиента.

СТАТЬЯ 6 – ОБЯЗАННОСТИ КЛИЕНТА

1. Клиент обязан предоставить полную и точную информацию в момент бронирования.
2. Клиент несет ответственность за любой ущерб, причиненный во время проживания в отеле/вилле.
3. В течение срока проживания необходимо соблюдать местные законы и правила, установленные объектом.

СТАТЬЯ 7 – ОБЯЗАННОСТИ АГЕНТСТВА

1. Агентство обязано полностью и качественно выполнить процедуры бронирования от имени клиента.
2. В случае, если забронированный объект не соответствует ожиданиям клиента, Агентство постарается предложить альтернативный вариант размещения, если это возможно.
3. Агентство гарантирует достоверность информации, представленной на веб-сайте, однако не несет ответственности за изменения, внесенные самим объектом.

СТАТЬЯ 8 – КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

1. Персональные данные клиента обрабатываются исключительно для завершения процесса бронирования и обеспечения нормального хода процесса проживания.
2. Принимая настоящий договор, клиент подтверждает согласие на хранение своих персональных данных в рамках Закона о защите персональных данных (KVKK).

СТАТЬЯ 9 – РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

1. Любые споры, возникающие между сторонами, будут первоначально решаться путем переговоров.
2. В случае невозможности достижения согласия, юрисдикцию имеют суды и исполнительные управления Антальи.

Настоящий договор вступает в силу после того, как Клиент подтвердит его в процессе оформления бронирования.

Дата подтверждения договора: …/…/2025

Уполномоченное лицо Агентства: Özder Özdemir

Tuesway Travel

Электронная почта: info@tueswaytravel.com

Телефон: +90 544 975 9607

Информация о клиенте:

ФИО: __________________________

Телефон: __________________________

Электронная почта: __________________________

Подпись: __________________________